always thinking about the production of hamlet i saw at the pop up globe a couple of years ago where everyone was costumed in typical shakespearean dress and the set was fairly minimal BUT! they gave polonius an iphone. it was like a running gag that his ringtone kept going off when hamlet or claudius were trying to speak and they would get more and more impatient with him every time. the cast had perfect comedic timing and it was such a perfect modernisation of typical shakespeare humour
but oh my God. the nervous laughter that rippled through the audience when his phone went off behind the tapestry. the heavy silence that followed, interrupted only by the incessant chime of polonius’ ringtone and a muffled “shit, shit!” while he tried to decline the call. it keeps ringing even after hamlet has already put his sword through him. hamlet picks it up in his bloody hands and ends the call, puts it back in polonius’ grasp before turning back to face gertrude.
hands down the best set up and pay-off of any addition to a shakespeare play i have ever witnessed
