Prerequisites

• I've read and understood the contribution guidelines.
• I've searched for any related issues and avoided creating a duplicate issue.

Please give us a description of what happened

When the latest Gutenberg plugin 22.6.0 is active on the website, the SEO and Readability analysis fail to load, and the spinner keeps spinning.

It's due to the analysis-worker.js is not loading on the website as the cross-origin-embedder-policy is not-set

Step-by-step reproduction instructions

1. Install the Yoast SEO plugin
2. Install the Gutenberg version
3. Open any post, and you can notice that the SEO and Readability analysis are spinning, and the analysis is not loading.

Expected results

The SEO and Readability analysis should load without any spinning circles in Gutenberg, as it's installed on some WP websites by default.

Actual results

Spinning SEO and Readability analysis

Screenshots, screen recording, code snippet

Which editor is affected (or editors)

• Block Editor
• Gutenberg Editor
• Elementor Editor
• Classic Editor
• Other (please specify in additional info)

Which browser is affected (or browsers)

• Chrome
• Firefox
• Safari
• Other (please specify in additional info)

Device you are using

Desktop

Operating system

Windows 11

PHP version

No response

WordPress version

6.9.1

WordPress Theme

No response

Yoast SEO version

27.0

Gutenberg plugin version (if relevant)

22.6.0

Elementor plugin version (if relevant)

No response

Classic Editor plugin version (if relevant)

No response

Relevant plugins in case of a bug

No response