| �ĤG�Q��������q�v�������o���W�� |
|
|
| ���� |
�Կ�� |
�o���� |
�̨ιq�v
Best Film
|
- ���l After This Our Exile
�p�X�X�~�G
�e�ȹ��q�v�u�@�ǡB�¥լM画�������q
Co-presented by :
Vision Film Workshop, Black & White Films Ltd
�ʻs�G
��瓈�e
Executive Producer :
Chiu Li Kuang
- ��E�v Exiled
�X�~�G
�Ȩȹq�v�������q
Presented by :
Media Asia Films Ltd
�ʻs�G
���X�p
Executive Producer :
Johnnie To Kei Fung
- �ª��|�H�M���Q Election 2
�p�X�X�~�G
�@�ʦ~�q�v�������q�B�Ȫe�M��(����)�������q
Co-presented by :
One Hudnred Years Of Film Co Ltd & Milkyway Image (HK) Ltd
�ʻs�G
ù�uģ�B���X�p
Executive Producer :
Dennis Law Sau Yiu & Johnnie To Kei Fung
- �����ɱa������ Curse Of The Golden Flower
�p�X�X�~�G
���y�q�v�٦����q�B�w�ּv���������q�B
�_�ʷs�e���v�~�������q
Co-presented by :
Film Partner International Inc, Edko Films Ltd &
Beijing New Picture Film Co Ltd
�ʻs�G
���ӱj�B�i����
Executive Producer :
Bill Kong & Zhang Weiping
- �N���� Fearless
�p�X�X�~�G
�^����ڦ������q�B����q�v���Τ��q�_�ʹq�v�s���t
Co-presented by :
Hero China International Ltd &
China Film Group Corporation Beijing Film Studio
�ʻs�G
���ӱj�B�_�����B���s�N�B���B�F
Executive Producer :
Bill Kong, Ronny Yu, Jet Li & Yang Buting
|
���l
�p�X�X�~�G
�e�ȹ��q�v�u�@��
�¥լM画�������q
�ʻs�G��瓈�e
|
�̨ξɺt
Best Director
|
-
�Ӯa���]���l�^
Patrick Tam Ka Ming (After This Our Exile)
-
���X�p�]��P�v�^
Johnnie To Kei Fung (Exiled)
-
���X�p�]�ª��|�H�M���Q�^
Johnnie To Kei Fung (Election 2)
-
�i���ѡ]�����ɱa�����ҡ^
Zhang Yimou (Curse Of The Golden Flower)
-
�i���G�]����^
Jacob Cheung Chi Leung (A Battle Of Wits)
|
�Ӯa�� �]���l�^ |
�̨νs�@
Best Screenplay
|
-
�Ӯa���B�ж}�}�]���l�^
Patrick Tam Ka Ming & Tian Koi Leong (After This Our Exile)
-
�i��šB�J���¡B�H����]�ͤ�ּ֡^
Sylvia Chang, Mathias Woo & Theresa Tang (Happy Birthday)
-
���@�͡B�贸�Bùģ���]�ڭn���W�^
James Yuen Sai Sang, Jessica Fong & Lo Yiu Fai (My Name Is Fame)
-
��D���B���Ѧ��]�ª��|�H�M���Q�^
Yau Nai Hoi & Yip Tin Shing (Election 2)
-
����j�B�������]�˫��^
Felix Chong & Alan Mak (Confession Of Pain)
|
�Ӯa���B�ж}�} �]���l�^
|
�̨Ψk�D��
Best Actor
|
-
���I���]���l�^
Aaron Kwok (After This Our Exile)
-
�B�C���]�ڭn���W�^
Lau Ching Wan (My Name Is Fame)
-
��°��]�˫��^
Tony Leung Chiu Wai (Confession Of Pain)
-
�P���o�]�����ɱa�����ҡ^
Chow Yun Fat (Curse Of The Golden Flower)(Election)
-
���s�N�]�N���ҡ^
Jet Li (Fearless)
|
�B�C�� �]�ڭn���W�^
|
�̨Τk�D��
Best Actress
|
-
��ϸa�]�j�V��2�^
Teresa Mo Shun Kwan (Men Suddenly In Black 2)
-
�B�Y�^�]�ͤ�ּ֡^
Rene Liu (Happy Birthday)
-
�笥�I�]��﨩�ԡ^
Isabella Leong (Isabella)
-
����]����^
Lee Sin Je (Re-Cycle)
-
�d�W�]�����ɱa�����ҡ^
Gong Li (Curse Of The Golden Flower)
|
�d�W �]�����ɱa�����ҡ^
|
�̨Ψk�t��
Best Supporting Actor
|
-
�d�Z�ʡ]���l�^
Gouw Ian Iskandar (After This Our Exile)
-
���F�ء]�ª��|�H�M���Q�^
Simon Yam (Election 2)
-
�i�a���]�ª��|�H�M���Q�^
Nick Cheung Ka Fai (Election 2)
-
�P�N�ۡ]�����ɱa�����ҡ^
Jay Chou (Curse Of The Golden Flower)
-
�B�M�]�����ɱa�����ҡ^
Liu Ye (Curse Of The Golden Flower)
|
�d�Z�� �]���l�^
|
�̨Τk�t��
Best Supporting Actress
|
-
�L�����]���l�^�^
Kelly Lin (After This Our Exile)
-
�笥�I�]�k�Q�^
Isabella Leong (Diary)
-
�E�w�w�]�ڭn���W�^�^
Candice Yu (My Name Is Fame)
-
�P���]�]�b�^
Zhou Xun (The Banquet)
-
��g�]�v���������^
Kristal Tin Yui Lee (The Mother Is A Belly Dancer)
|
�P�� �]�]�b�^
|
�̨ηs�t��
Best New Performer
|
-
�d�Z�ʡ]���l�^
Gouw Ian Iskandar (After This Our Exile)
-
�N��P�]�ڭn���W�^
Huo Si Yan (My Name Is Fame)
-
�p���]���r���^
Pei Pei (Dog Bite Dog)
-
�]�ס]�N���ҡ^
Sun Li (Fearless)
-
Matthew Medvedev�]�_���p���^
(Rob�PB�PHood)
|
�d�Z�� �]���l�^
|
�̨���v
Best Cinematography
|
-
���̻��]���l�^
Mark Lee Ping Bing (After This Our Exile)
-
�L�Ӱ��]��﨩�ԡ^
Charlie Lam (Isabella)
-
�G���j�]��P�v�^
Cheng Siu Keung (Exiled)
-
�B���j�B��ģ���]�˫��^
Andrew Lau Wai Keung & Lai Yiu Fai (Confession Of Pain)
-
���p�B�]�����ɱa�����ҡ^
Zhao Xiaoding (Curse Of The Golden Flower)
|
�B���j�B��ģ�� �]�˫��^
|
�̨ΰű�
Best Film Editing
|
-
�Ӯa���]���l�^
Patrick Tam Ka Ming (After This Our Exile)
-
David Richardson�]��P�v�^
(Exiled)
-
���m�x�]�˫��^
Azrael Chung Wai Chiu (Confession Of Pain)
-
�K�Ө}�]����^
Eric Kong Chi Leung (A Battle Of Wits)
-
Virginia Katz & Richard Learoyd�]�N���ҡ^
(Fearless)
|
�K�Ө} �]����^
|
�̨ά��N����
Best Art Direction
|
-
�Ӯa���B��C���]���l�^
Patrick Tam Ka Ming & Cyrus Ho Kim Hung (After This Our Exile)
-
������]��﨩�ԡ^�^
Man Lim Chung (Isabella)
-
���A�K�]�]�b�^
Tim Yip (The Banquet)
-
������]�˫��^
Man Lim Chung (Confession Of Pain)
-
�N�ʾ]�]�����ɱa�����ҡ^
Huo Tingxiao (Curse Of The Golden Flower)
|
�N�ʾ] �]�����ɱa�����ҡ^
|
�̨ΪA�˳y���]�p
Best Costume Make Up Design
|
-
���a�_�]��﨩�ԡ^
Stephanie Wong (Isabella)
-
���A�K�]�]�b�^
Tim Yip (The Banquet)
-
������]�˫��^
Man Lim Chung (Confession Of Pain)
-
�O���]�����ɱa�����ҡ^
Yee Chung Man (Curse Of The Golden Flower)
-
�c�ح]�]����^
Tong Huamiao (A Battle Of Wits)
|
�O��� �]�����ɱa�����ҡ^
|
�̨ΰʧ@�]�p
Best Action Choreography
|
-
�{�p�F�]�����ɱa�����ҡ^
Tony Ching Siu Tung (Curse Of The Golden Flower)
-
���]����^
Stephen Tung Wai (A Battle Of Wits)
-
�K�M���]�N�����^
Yuen Wo Ping (Fearless)
-
�¤l���]�s����^
Donnie Yen (Dragon Tiger Gate)
-
���s�B�����ӡB���a�Z�]�_���p���^�^
Jackie Chan, Li Chung Chi & JC Stunt Team (Rob�PB�PHood)
|
�K�M�� �]�N���ҡ^
|
�̨έ�йq�v����
Best Original Film Score
|
-
�����F�]��﨩�ԡ^
Peter Kam Pui Tat (Isabella)
-
�Ӭޡ]�]�b�^
Tan Dun (The Banquet)
-
�����a�]�˫��^
Chan Kwong Wing (Confession Of Pain)
-
���L�Z�]�����ɱa�����ҡ^�^
Shigeru Umebayashi (Curse Of The Golden Flower)
-
�t���˦��]����^
Kenji Kawai (A Battle of Wits)
|
�����F �]��﨩�ԡ^
|
�̨έ�йq�v�q��
Best Original Film Song
|
- ��������ܡ]�|�j�Ѥ� The Heavenly Kings�^
�@�� Composer�G
�j��
Davy Chan
��� Lyric�G
���m�@
Li Jin Yi
�D�� Sung by �G
Alive
- �ͤ�ּ�Happy Birthday�]�ͤ�ּ� Happy Birthday�^
�@�� Composer�G
������
Chan Fai Yeung
��� Lyric�G
�L�i
Lin Xi
�D�� Sung by �G
�B�Y�^
Rene Liu
- �ڥΩҦ������ROnly For Love�]�]�b The Banquet�^
�@�� Composer�G
�Ӭ�
Tan Dun
m
��� Lyric�G
�S�ǩy
Fan Xueyi
�D�� Sung by �G
�i谿o
Zhang Liangying
- ���xJu Hua Tai�]�����ɱa������ Curse Of The Golden Flower�^
�@�� Composer�G
�P�N��
Jay Chou
��� Lyric�G
���s
Vincent Fang Wen Shan
�D�� Sung by �G
�P�N��
Jay Chou
- �N����Fearless�]�N����Fearless�^
�@�� Composer�G
�P�N��
Jay Chou
��� Lyric�G
���s
Vincent Fang Wen Shan
�D�� Sung by �G
�P�N��
Jay Chou
|
���x �]�����ɱa�����ҡ^
|
�̨έ��T�ĪG
Best Sound Design
|
-
�������]�]�b�^
Wang Danrong (The Banquet)
-
Nakom Kositpaisal�]����^
Nakom Kositpaisal (Re-Cycle)
-
���g�BRoger Savage�]�����ɱa�����ҡ^�^
Tao Jing & Roger Savage (Curse Of The Golden Flower)
-
Steve Burgess�B��¡]����^�^
Steve Burgess & He Wei (A Battle of Wits)
-
Richard E. Yawn�]�N���ҡ^
Richard E. Yawn (Fearless)
|
Nakom Kositpaisal �]����^ |
�̨ε�ı�ĪG
Best Visual Effects
|
-
���P��]�]�b�^
Jiang Yanming (The Banquet)
-
�d�����B�Q�Ӳ��B�E��G�B�L�x峯�]����^
Ng Yuen Fai, Chas Chau Chi Shing, Emil Yee Kwok Leung, Alex Lim Hung Fung (Re-Cycle)
-
Angela Barson�B�鴼��BJohn Leonti�B�v�Z�ء]�����ɱa�����ҡ^
Angela Barson, Frankie Chung Chi Hang, John Leonti & Sze Cheuk Wah
(Curse Of The Golden Flower)
-
�G��B�����F�B������]����^
Clement Cheng, Victor Wong & Eddy Wong (A Battle of Wits)
-
�\�w�]�s����^
Koan Hui (Dragon Tiger Gate)
(Initial D)
|
�d�����B�Q�Ӳ��B �E��G�B�L�x峯 �]����^ |
�s�ʾɺt
Best New Director
|
-
ù�é��]�ѥͤ@��^
Law Wing Cheong (2 Become 1)
-
�d�ۯ��]�|�j�Ѥ��^
Daniel Wu (The Heavenly Kings)
-
�����`�]�W�a�շR�^
Patrick Kong (Marriage With A Fool)
|
�d�ۯ� �]�|�j�Ѥ��^ |
�̨ΨȬw�q�v
Best Asian Film
|
-
�p�Ĥ��¢�
( I Not Stupid Too)
|
�s�[�Y
Singapore
|
-
�d�������M
(Riding Alone For Thousands Of Miles)
|
����
China
|
-
���`���O
(Death Note)
|
�饻
Japan
|
-
�ƨg�����Y
(Crazy Stone)
|
����
China
|
-
���y���~
(The Host)
|
����
Korea
|
|
�d�������M �]����^ |
|
�@���v�¦��N�j��Century Achievement Award�G��h����hSir Run Run Shaw
|
�M�~�믫��Professional Achievement Award�G����aMan Yun Ling
|
| �u����q�v�������v������ |
����n�O���� |