GlotPress

説明

多くのオープンソースプロジェクトは地域、国、方言にまたがっており、多様な翻訳をサポートする必要があります。GlotPress は翻訳者とのオンラインでの共同作業を支援し、ユーザーがソフトウェアを母国語で利用できるようにします。

GlotPress の詳細については、以下の「コミュニケーション」セクションに記載されているチャンネルを自由にご覧ください。

では、どのような人が GlotPress を使うべきでしょうか ?

WordPress のテーマやプラグインの作者のように、gettext を使用するすべてのソフトウェア開発者が対象です。しかしそれは始まりに過ぎません。gettext ベースのシステムを使用している人なら誰でも、GlotPress を使用して翻訳者の共同作業を支援できます。

このプラグインは、スタンドアロン版 GlotPress に注がれた多大な努力なしには実現しませんでした。すべての貢献者に感謝いたします。

サポート

基本的なサポートに関する質問は、WordPress.org サポートフォーラム を使用してください。

バグの報告や機能のリクエストがある場合は、将来の改善に役立てるため issue (課題) 一覧 を確認してください。

何か作業をしたい内容があり、まだそれに関するイシューがない場合は、コーディングを始める前に新しいイシューを作成し、提案する変更内容を説明してください。

コミュニケーション

インストール

WordPress 管理画面から

  1. ダッシュボード内のプラグインページへ移動し、「新規追加」を選択します
  2. 「GlotPress」を検索します
  3. プラグインページから「GlotPress」を有効化します

手動インストール

  1. 「glotpress」フォルダーを /wp-content/plugins/ ディレクトリにアップロードします
  2. WordPress の「プラグイン」メニューから GlotPress プラグインを有効化します

有効化後

  1. GlotPress には <home_url>/glotpress/ からアクセスできます。
  2. 完了です !

詳細情報

さらに詳しい情報は GlotPress マニュアルをご覧ください。

評価

2022年4月19日
We have been using GlotPress for many years to organize the translations of the Advanced Ads add-ons. The plugin works wonderfully and helps us with this task. Thank you very much for your work. Joachim
2018年4月1日
I am impressed by this plugin, it is simple but really efficient.
2017年10月7日
Отличный плагин как для больших так и для маленьких проектов. Аналогов практически нет, тем более бесплатных. Минимум кода, максимум возможностей. Документация написано от и до. Спасибо, ждём новых версий!
2017年8月19日
I’m loving this developing plugin. I would love more features of course, am willing to wait for them at this stage.
2016年12月20日
I’d like to thank your contribution. It really help us to develop worldwide product. Though there are not many tool currently (tranlations memory, leave comments, etc) But I believe the powerful Open Source will make your project better.
2016年9月24日 1 reply
Very useful plugin, I used it, when i was looking for a plugin for my own Wordpress. Because my coworkers do not speak english, I decided to take part in the translation process of plugin onto Wordpress.org. I discovered a very powerfull and useful tool. Also, i would like to request an specific add in order to include a “glossary” plugin (similar than WebLate or Transifex).
13件のレビューをすべて表示

変更履歴

このプロジェクトは セマンティックバージョニング を採用しています。プロジェクトのすべての重要な変更は、GitHub 上の CHANGELOG.md ファイル に記録されます。