Add the ability to delete versions through the API #8891
Description
Describe the problem and steps to reproduce it:
Developers have the option to disable and delete versions in DevHub. We should make these actions available in the version edit API as well.
┆Issue is synchronized with this Jira Task